relevante Überetzungen

• computergestützte Konstruktion (n.) , {arch.,tech.}
  التصميم بمعاونة الحاسوب {هندسة،تقنية}
  mehr ...
• computergestützte Fertigung (n.) , {ind.}
  التصنيع بمساعدة الحاسوب {صناعة}
  mehr ...
• Computer-aided manufacturing {en.}, {ind.}
  تصنيع بمساعدة الحاسوب {صناعة}
  mehr ...
• rechnerunterstützte Fertigung {ind.}
  تصنيع بمساعدة الحاسوب {صناعة}
  mehr ...
• computergestützte Produktion {ind.}
  تصنيع متكامل بالحاسوب {صناعة}
  mehr ...
• unter Zuhilfenahme
  بمعاونة
  mehr ...
• der Computer (n.) , [pl. Computer] , {Tool}, {Comp}
  حَاسُوبٌ [ج. حاسوبات] ، {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Rechner (n.) , [pl. Rechner] , {Tool}
  حَاسُوبٌ [ج. حواسيب]
  mehr ...
• die Fertigung (n.) , [pl. Fertigungen]
  تَصْنِيعٌ
  mehr ...
• die Industrialisierung (n.) , [pl. Industrialisierungen] , {Wirt}
  تَصْنِيعٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• das Industrialisieren (n.) , {ind.}
  تَصْنِيعٌ {صناعة}
  mehr ...
• die Fabrikation (n.) , [pl. Fabrikationen]
  تَصْنِيعٌ
  mehr ...
• die Herstellung (n.) , [pl. Herstellungen]
  تَصْنِيعٌ
  mehr ...
• die Verarbeitung (n.) , [pl. Verarbeitungen]
  تَصْنِيعٌ
  mehr ...
• das Rechenzentrum (n.)
  مركز الحاسوب
  mehr ...
• der Gehäuselüfter (n.) , {Comp}
  مروحة الحاسوب {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Minirechner (n.)
  حاسوب صغير
  mehr ...
• der Heimcomputer (n.)
  حاسوب منزلي
  mehr ...
• dedizierter Rechner (n.) , {Comp}
  حاسوبٌ مُكَرَّس {مُخَصَّص لاستِخدامٍ مُعيَّنٍ}، {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Computertisch (n.)
  طاولة حاسوب
  mehr ...
• die Komponenten des Computers (n.) , Pl., {Comp}
  مكونات الحاسوب {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Computeranwendung (n.) , {Bildung,Comp}
  استخدام الحاسوب {تعليم،كمبيوتر}
  mehr ...
• computergesteuert (adj.) , {Comp,Elect.}
  مسَيَّر بالحاسوب {كمبيوتر،اليكترونيات}
  mehr ...
• Computerschach
  شطرنج الحاسوب
  mehr ...
• der Reiserechner (n.) , {Auto.,Comp}
  حاسوب الرحلات {سيارات،كمبيوتر}
  mehr ...
• der Kollisionsrechner (n.) , {Comp,tech.}
  حاسوب التصادم {كمبيوتر،تقنية}
  mehr ...
• das Paging (n.) , {Comp}
  تصحيف (حاسوب) {كمبيوتر}
  mehr ...
• Computergestütztes Zeichnen (n.) , {Bildung}
  الرسم بالحاسوب {تعليم}
  mehr ...
• die Computertechnik (n.)
  تقنيات الحاسوب
  mehr ...
• die Computertechnologien (n.) , Pl.
  تقنيات الحاسوب
  mehr ...